Segunda aula presencial do curso de audiodescrição é realizada na UFJF

publicado em 22 07 2014

Bell Machado ministra aula no curso de Audiodescrição na próxima quinta

O aprendizado de técnicas para a descrição de imagens cinematográficas, televisivas e teatrais, que auxiliam na acessibilidade de pessoas com deficiência visual a obras culturais será a temática do 2º encontro presencial do curso de Especialização em Audiodescrição, marcado para os dias 24 e 26 de julho no Auditório da Faculdade de Engenharia da UFJF. O curso é realizado pelo Núcleo de Pesquisa em Inclusão, Movimento e Ensino a Distância da UFJF em parceria com a Secretaria Nacional dos Direitos da Pessoa com Deficiência.

Alunos de todo Brasil estarão no campus para as aulas presenciais, que serão ministradas por professores vindos diretamente de São Paulo. A professora Bell Machado inicia os trabalhos, com aulas no dia 24 à tarde e à noite sobre a Audiodescrição no cinema. Ela é audiodescritora na Secretaria Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência e Mobilidade Reduzida de Campinas e já fez a audiodescrição de aproximadamente 300 filmes.

Bell Machado conta sobre o que espera do encontro.“Minhas expectativas sobre as aulas de Audiodescrição no cinema são as melhores possíveis, pois a linguagem do cinema e os artifícios da montagem é que dão o sentido do filme, portanto, conhecer esses artifícios significa adquirir o respaldo fundamental para uma audiodescrição de qualidade no cinema. Além de tudo, a qualidade dos alunos deste curso é insuperável. Será um encontro maravilhoso!”, acredita.

Lívia Motta fala sobre Audiodescrição no teatro

No dia seguinte, dia 25, de manhã e à tarde, quem ministra aula é a professora Lívia Motta, que fala sobre Audiodescrição no teatro. Lívia trabalha como audiodescritora e professora de cursos de audiodescrição há nove anos e foi coordenadora da implantação dos recursos de acessibilidade comunicacional no Teatro Vivo (São Paulo/SP), o primeiro teatro brasileiro com acessibilidade para pessoas com deficiência visual, deficiência auditiva e surdos. Na noite do dia 25 e no dia 26 pela manhã, as aulas ficam por conta do professor Maurício Santana que fala sobre a Audiodescrição na TV.

Confira o cronograma completo do curso.