
Pensando na circulação da pessoa com deficiência visual em diversos tipos de ambientes, o curso de Especialização em Audiodescrição, promovido pelo Núcleo de Pesquisa em Inclusão, Movimento e Ensino a Distância da UFJF aborda essa temática no 3º encontro presencial, que será realizado entre os dias 27 a 29 de novembro, no Auditório de Engenharia da UFJF.
Realizado em parceria com a Secretaria Nacional dos Direitos da Pessoa com Deficiência, as aulas deste módulo do curso visam preparar os alunos para a audiodescrição em museus, parques, eventos corporativos, acadêmicos e eventos em geral, com o objetivo de ampliar o universo de aplicação das técnicas e recursos audiodescritivos e promover a acessibilidade de maneira integral na sociedade.
Na programação os alunos participam no dia 27, de 18h às 22h, da aula sobre Audiodescrição em Museus e Parques que será ministrada pela prof.ª Drª Amanda Tojal. Ela é consultora em acessibilidade e ação educativa inclusiva em museus e instituições culturais e docente do Curso de Extensão Cultural em Ensino da Arte na Educação Especial e Inclusiva da Pinacoteca de São Paulo desde 2004.
No dia seguinte, 28, as aulas serão ministradas manhã, tarde e noite. Das 8h30 às 12h30 o mesmo tema do dia anterior será abordado dessa vez pela prof.ª Drª Vera Santiago, que é docente na Universidade Estadual do Ceará e tem experiência na área de Linguística Aplicada com ênfase em Tradução, atuando na área de audiodescrição.
De 14h às 17h30 e 19h às 22h as docentes Soraya Ferreira e Graciela Pozzobon ministram aula sobre Audiodescrição em Eventos Corporativos e Acadêmicos. Soraya é professora na Universidade de Brasília – UnB e coordena grupo de pesquisa em Tradução Audiovisual, com foco em audiodescrição para pessoas com deficiência visual. Graciela é atriz e participa de várias produções artístico-culturais como audiodescritora.
No dia 29, de 8h às 12h ministra aula com o tema Produção de eventos com acessibilidade comunicacional a prof.ª Drª Lara Pozzobon. Ela é produtora cultural e responsável pelo Festival Assim Vivemos, um festival internacional de filmes sobre pessoas com deficiência.
Recesso
A partir do dia 22 de dezembro o curso de Especialização em Audiodescrição entra em recesso na plataforma Moodle, retornando suas atividades no dia 12 de janeiro de 2015 com a aula Descrição de imagens estáticas com a prof.ª Drª Lívia Motta.